Posty

Wyświetlanie postów z kwiecień, 2013

„Ogród Afrodyty" Ewa Stachniak

Grafika
Wydawnictwo:   Znak literanova tłumaczenie:  Bożenna Stokłosa oprawa: miękka liczba stron:   512 -Dlaczego tylko mężczyźni mają prawo do przyjemności? W pewnym momencie zastanowia się Zofia. I dostaje odpowiedź: Tak został stworzony świat. Los kobiety, jej przeznaczenie są inne. Na naszych barkach spoczywa   ciężar podtrzymania życia. [str. 198] Zofia to Zofia Potocka, (Glavani) "piękna Bitynka", ulubienica salonów osiemnastowiecznej Europy. Poznajemy ją u kresu życia, kiedy to złożona chorobą nowotworową wspomina swoją młodość. Jako córka handlarza bydłem nie miała zbyt wielkich perspektyw na zaistnienie w świecie. Matka natura jej jednak pomogła, gdyż Zofia wzbudzała zachwyt, gdziekolwiek się pojawiła. Piękna dziewczyna o dużych czarnych oczach szybko zrozumiała, że jedynym dla niej rozwiązaniem jest bogato wyjść za mąż. Od wczesnego dzieciństwa czuła wielką niesprawiedliwość pomiędzy losami kobiet a mężczyzn. W tak patriarchalnym świecie tylko mężczyźni

„Szmaragdowa tablica” Carla Montero

Grafika
wydawnictwo:   Rebis data wydania:  16 kwietnia 2013 PREMIERA tłumaczenie:  Wojciech Charchalis tytuł oryginału:  La Tabla Esmeralda oprawa: miękka liczba stron:   672 Jest uważany za jednego z najbardziej tajemniczych malarzy. Interpretacja niektórych jego dzieł jest dyskusyjna, mówi się, że romansował z hermetyzmem i alchemią. Dobrze wykształcony, prawdziwy intelektualista-erudyta, utalentowany, doceniany, towarzyski i przystojny. A przez to rozrywany przez kobiety. Zmarł jednak młodziutko, bo w "Chrystusowym wieku", pono też przez kobietę, która zaraziła go dżumą. O kim mowa? O Giorgione, a dokładnie o Giorgio Barbarelli da Castelfranco (1477/78 - 1510) weneckim renesansowym malarzu, uczniu Belliniego. Poza tym mało wiadomo o jego życiu, a do tego Giorgione miał nieprzyjemny zwyczaj niepodpisywania swoich prac, co powoduje do dziś niemało błędów przy ich identyfikacji tudzież zostawia wiele łamigłówek historykom sztuki. Jedną z nich wykorzystała his

„Dziennik Mistrza i Małgorzaty" Michaił i Jelena Bułhakowowie

Grafika
wydawnictwo:   Muza data wydania:  8 stycznia 2013 tłumaczenie:  Margarita Bartosik oprawa: twarda format:155 x 235 mm liczba stron:   688 Oto jego portret literacki, jak również polityczny i oczywiście – osobisty, wręcz intymny. Biorę się dziś za dziennik z poczuciem tego, że jest ważny i potrzebny . [str.42] - tak napisał sam Bułhakow pewnej październikowej nocy roku 1923. Opasała to kniga. Podzielona na dwie części i opatrzona świetnym posłowiem Wiktora Łosiewa oraz bardzo dokładnymi i rzetelnymi przypisami z komentarzami (ponad 100 stron). Pierwsza część książki to prowadzony od 1921 roku dziennik Bułhakowa, w którym opisuje swoją aklimatyzację w wielkomiejskiej i drogiej Moskwie. Nie jest to jednak tylko zapis dokumentalny jego życia. Pisarz jest świadomy, że jego notatki mogą być czytane przez pokolenia, dba więc o szczegóły. Rejestruje pozornie niemające znaczenia detale – ceny produktów, zmiany tras tramwajów czy kursy walut.  Druga część to książki t

Top 10 (7): Ulubione seriale

Grafika
Akcja u Kreatywnej Nie jestem fanką seriali, a wręcz przeciwnie - wywołują one u mnie uczucie irytacji. Przeraża mnie ich ilość, ich prostota, ich głupawe teksty i bark jakiegokolwiek aspektu wychowawczego. Obecnie nie oglądam żadnego, nie lubię, nie wciągają mnie, a przede wszystkim szkoda mi na nie czasu. Jednak - mam kilka swoich ulubionych - to te, które kojarzą mi się z dzieciństwem i wiekiem "nastu" lat. Darzę je wielkim sentymentem. A dziś słysząc w radiu piosenkę Cockera, zaczynającą się od słów   "What would you think if, I sang out of tune, would you stand up and walk out on me?...", wróciły migawki sprzed lat. W ywołała ona u mnie lawinę wspomnień. Zatem postanowiłam odświeżyć sobie te seriale, które kiedyś oglądałam, dlatego ten post jest taką podróżą do minionych lat. 1. Domek na prerii  ( Little House on the Prairie) Losy rodziny Ingallsów. Nie ma już dziś takich propozycji, najbardziej ciepły, rodziny i wzruszający. Rodzinka.pl czy

„Sekretna księga Dantego” Francesco Fioretti

Grafika
Wydawnictwo:   Rebis data wydania:  20 marca 2013 tłumaczenie:  Karolina Dyjas-Fezzi tytuł oryginału:  Il libro segreto di Dante liczba stron:   344 Dante Alighieri - wieszcz okrzyknięty najwybitniejszym poetą wszech czasów, bez wątpienia również człowiek, który przerósł swoją epokę. Jego uniwersalne dzieło "Boska Komedia” doczekało się wielu interpretacji, opracowań i inspiracji. Francesco Fioretti wielki fascynat i badacz Dantego dokonał nie lada wyczynu – w umiejętny sposób połączył fikcję literacką z prawdą historyczną, tym samym odczytując ukryty kod “Boskiej komedii”.  Mamy rok 1291 – szerzą się okrutne rzezie, gwałty, a ci, co dotarli do Ziemi Świętej każą się nazywać rycerzami. Europa, która jeszcze dwieście lat wcześniej zrodziła pierwszych bohaterów wyprawy krzyżowej: Gotfryda, Boemunda, Baldwina, jest teraz jedną wielką pożogą, a większość templariuszy czuje się rozczarowana zmianami. Jednym z nich jest Bernard – jeden z bohaterów powieści.  Dante um