Przejdź do głównej zawartości

„Anioł z Monachium” Fabiano Massimi


Wydawnictwo: Znak Literanova
data wydania: 18 stycznia 2021 r.
tytuł oryginału: L'angelo di Monaco
tłumacznie: Mateusz Kłodecki
oprawa: broszurowa ze skrzydełkami
liczba stron: 528



„W przyszłości, kiedy jego życie się zupełnie wykoleiło i nie miało szans wrócić na właściwe tory, Sauer często rozmyślał o tym ostatnim śniadaniu z Muttim na Viktualienmarkcie; o tym, że nikt nigdy nie zauważa momentu, kiedy jego los zaczyna się wypełniać, czy człowiek tego chce, czy nie”. Istotnie są w życiu pewne chwile, takie momenty przed burzą, do których potem tęskno wrócić. Do beztroskiego, swobodnego życia, pozbawionego większych trosk i problemów.

Siegfried Sauer i Helmut Forster „Mutti” to dwaj komisarze policji z wydziału ciężkich przestępstw kryminalnych. Dwaj panowie różnili pod każdym względem. Sauer – wysoki, jasnowłosy, o lodowatym spojrzeniu oraz wyrazistej i doskonale gładkiej twarzy. Mutti – mierzył 160 cm w kapeluszu lewo sięgał przyjacielowi do ramion, miał ciemną karnację, czarne włosy i orzechowe oczy. Komisarze lubili zaczynać pracę właśnie od śniadania przy jednym z monachijskich straganów na Markcie. Była sobota, 19 września 1931 i nic nie miało zaburzyć ich spokojnie zapowiadającego się weekendu. Tymczasem w jednym z mieszkań przy Prinzregentenplatz 16 znaleziono zwłoki młodej dziewczyny. Dwudziestokilkulatka, „rasa germańska” – jak to ujął ich szef, który wysłał komisarzy na miejsce zbrodni, aby w szybkim tempie, i bez wnikliwego zadawania pytań, zakończyli śledztwo. Powodem pośpiechu był właściciel mieszkania, w którym znaleziono dziewczynę. „To człowiek, o którego nazwisku zaczyna się robić głośno i który nie życzyłby sobie, aby kompromitowały go niekontrolowane doniesienia na temat tragedii, do jakiej doszło pod jego dachem”. Tym człowiekiem był sekretarz NSDAP, Adolf Hitler, a martwa dziewczyna to Geli Raubal, jego siostrzenica.

Śmierć Geli Raubal jest faktem historycznym. Śledztwo komisarzy policji Sauera i Forstera jest udokumentowane. Opisane miejsca w książce, chronologia, postacie i wysnuwane przez nie hipotezy wywodzą się z kronik kryminalnych, podobnie jak zeznania świadków, artykuły prasowe i cytowane dokumenty. Sama postawa policjantów, ich cechy charakteru jest wytworem wyobraźni autora, czynił to jednak z poszanowaniem źródeł. Zamierzeniem autora było w najlepszy z możliwych sposobów opowiedzieć historię, która jest autentyczna.  A wyniki śledztwa od samego początku ktoś próbował ustalać po swojemu. Natomiast pytań i niejasności jest z godziny na godzinę coraz więcej: czy to na pewno samobójstwo, jak na pierwszy rzut oka wygląda? Co łączyło Hitlera z Geli? Czy dziewczyna była w ciąży? Czemu ma złamany nos i zmasakrowaną twarz? A przede wszystkim: dlaczego to Hitlerowi najbardziej zależy na wyjaśnieniu sprawy? Sauer szybko dochodzi do wniosku, że wszyscy ludzie związani ze sprawą Geli nabrali przekonania, że znajdują się na scenie teatru, i robią, co w ich mocy, żeby jak najlepiej odegrać rolę ze skrupulatnie napisanego scenariusza. Dochodzenie w całości zaczyna się opierać na kłamstwach i groźbach, a im więcej komisarze próbowali wyjaśnić, tym więcej pojawiało się mataczących polityków. Rudolf Hess, Herman Göring, Ernst Röhm, Heinrich Himmler, Reinhard Heydrich, Joseph Goebbels - mamy tu całą plejadą najwyższych członków partii.

Gwałtowna śmierć Gell Raubal jest jedną z największych kryminalnych zagadek III Rzeszy. Wywołał plotki i spekulacje. Cień podejrzenia padł również na ukochanego "wujka Alfa". Fabiano Massimi prześledził liczne dokumenty archiwalne, żeby zrekonstruować historię usuniętą z niemieckiej pamięci zbiorowej. Czapki z głów! To jeden z lepszych kryminałów jaki ostatnio czytałam. Trzymający w napięciu thriller z prawdziwą historią. Do tego pieczołowicie dopracowane są postacie, ich nawyki, sposób bycia, temperament. Wymagało to prześledzenia wielu raportów policyjnych, przeczytania wielu źródeł. I na koniec sama Geli. Jest tu kimś więcej niż jedną z bohaterek powieści. „Geli istniała. Była kiedyś prawdziwą, żywą kobietą, która przeżywała każdy dzień swojego życia, tak jak my wszyscy nieświadoma czekającego ją przeznaczenia, zdolna do radości, ale i smutku, pełna marzeń, ambicji, pragnień, entuzjazmu. Lecz wszystko przekreślił i strącił w niepamięć jeden strzał z pistoletu”. Za jej śmierć nie wymierzono sprawiedliwości. Ta książka z pewnością zwróci jej część życia. 



Książka Anioł z Monachium. Największy sekret Hitlera dostępna na Tania Książka. 

Inne thrillery


Komentarze

Popularne posty z tego bloga

"Burza" William Shakespeare

Wydawnictwo: W.A.B. premiera: 07.11.2012 tytuł oryginału: The Tempest przekład: Piotr Kamiński oprawa: twarda z obwolutą " Burza " jest ostatnią w pełni samodzielną sztuką Shakespeare'a, który prawdopodobnie wtedy wyofał się z życia zawodowego w Londynie i przeniósł się do Stratfordu. Sprawiło to, że ów dramat często jest traktowany przez krytyków jako utwór pożegnalny, a nawet pewnego rodzaju artystyczny testament. Tworząc “ Burzę" przypuszczalnie  na przełomie 1610 i 1611 roku, Shakespeare miał 47 lat, jego główny bohater – Prospero prawie tyle samo – to dość istotny szczegół w kontekście interpretacji całości. Prospero łamie w finale różdżkę i topi księgi, Shakespeare odchodzi nie pozostawiając po sobie ani jednego rękopisu. Ale może nieco więcej o fabule. Jest ona bardzo prosta do streszczenia (uwaga, zdradzam prawie całość). Prospero, prawowity książę Mediolanu, pozbawiony tronu przez swego brata Antonia wspomaganego przez Alonsa

„The Crown. Oficjalny przewodnik po serialu” (Tom 2) Robert Lacey

Wydawnictwo: Wydawnictwo Kobiece data wydania: 12 listopada 2020 r. tytuł oryginału:  The Crown: The Official Companion, Volume 2: Political Scandal, Personal Struggle, and the Years that Defined Elizabeth II tłumacznie:  Edyta Świerczyńska oprawa: twarda liczba stron: 312 Robert Lacey jest autorem wielu bestsellerowych biografii, w tym Henry'ego Forda, Eileen Ford i królowej Elżbiety II, a także kilku innych popularnych dzieł historycznych. Największą jednak sławę przyniosła mu ostatnio praca historyka w dramacie „The Crown”. „The Crown” to serial historyczny o zwyczajnej kobiecie, która przyszła na świat w niezwykłych okolicznościach. Późniejsze okoliczności jednakże sprawiły, że ta niespełna 26-letnia kobieta została brytyjską królową. 21 kwietnia Elżbieta II skończy 95 lat, a 6 lutego minęło 69 lat jej panowania. „The Crown” nie jest serialem dokumentalnym ani dokumentem fabularyzowanym. Wszystkie scenariusze, kostiumy, scenografia i plenery, jak i kreacje aktorów. opierają się

"Sonety" William Shakespeare

Wydawnictwo a5 wydanie: 09/2012 przekład: Stanisław Barańczak oprawa: twarda format:  148 mm x 210 mm liczba stron: 216 "Sonety" w biografii twórczej Szekspira są epizodem bardzo tajemniczym. Od momentu ich wydania, czyli od roku 1609 budzą kontrowersje i spory krytyków. Powstała masa książek i rozpraw poświęconych owemu dziełu. I do dziś nie wiadomo wszystkiego, możemy się jedynie domyślać tudzież czynić nadinterpretacje. Zagadek i pytań jest wiele. Szekspir 154 utworów nie opatrzył datą, nie wiemy więc kiedy powstały i w jakich okolicznościach. Kolejna sprawa to dedykacja - tajemnicze Mr. W. H. poróżniło szekspirologów (gdzie Barańczak niektórych nazywa pseudo-szekspirologami), ponieważ tożsamość pana W.H. nie jest rzeczą konieczną dla zrozumienia " Sonetów ". Wśród tych wszystkich zagadek jest jednak garstka faktów niebudzących żadnych wątpliwości. Po pierwsze kompozycja cyklu. Badacze i czytelnicy są zgodni, że całość rozpada się na dwie